mid_image
Download SO-PN Form File    繁體中文    简体中文    English
Please write in BLOCK Letter. Supplier Name:
Customer Name:
Item
Pickup/Arrival Time Pick Up Address Pickup/Arrival Detail Delivery Information Contact Information Remark

Pickup Method: Invoice No.: Contact Person:
Car Plate No: MAWB: Contact Phone No.:
Driver's Name: HAWB: Email:
Please separate different email addresses
by comma ","
Driver's Phone: EC No.:
Goods Description/Part No. Goods Type PO
Please separate different PO no. by semi-colon ";"
Pallet PLT Type PLT CO CTN on PLT
(A)
loose carton qty
(B)
Carton Qty
(A+B)
Piece GW (KG) NW (KG) Origin CBM Amount
(USD)
Upload File(PL,INV,EDI...etc)
0
Import, export and transhipment of strategic commodities are subject to licensing control in Hong Kong. The transit of “more sensitive” items also requires import and export licences. Please visit www.stc.tid.gov.hk for details
根據香港《進出口(登記)規例》凡所有空運/海運輸入/輸出貨物. 均需要在指定日申報"進/出口報關"
請交貨人員必須在落貨紙上"HAWB"欄位註明提單號 及 隨貨附上提單副本.
否則沒有申報 "進口報關", 所產生之罰款,本司不會承擔.
Document handling: 3 copies of invoice, packing list, shipping order form
Warehouse Address: Lot 840, DD125, Ping Ha Road, Yuen Long, New Territories, Hong Kong.
Business Hour: MON-FRI 0900-1700, SAT 0900-1500
Phone: 852-2616 9116
Fax: 852-2616 0131
Contact Person: MS. CHERRY CHOI (cherry.choi@timax.com.hk)




** 請使用最新版本之瀏覽器 Please use the most updated browsers **